ДОМ И МАСТЕРСКАЯ А.ВОЛКОВА - ГАЛЕРЕЯ ПОРТ ЛОБЫНСК
                      д. Дракино - Московская Область

   "Присловье «Здесь петух кричит на три губернии сразу» – это, несомненно, про Дракино. Село расположено на мысу, образованном реками Окой и Протвой. За Окой начинается Тульская губерния, за Протвой – Калужская, а Дракино испокон веку стоит на рубеже Московской земли.
    До татаро-монгольского нашествия на месте нынешнего села находился летописный город Лобынск. 
   В Дракино я побывал в конце 80­х годов, когда мастерская Волкова еще находилась в дракинской церкови Бориса и Глеба. В 1982 году разоренную и разрушающуюся церковь сдали художникам под мастерские. Вместе с тремя другими съемщиками получил место под мастерскую и скульптор Андрей Волков. Художники расчистили от мусора помещения, залатали дыры в стенах, починили своды и крышу.
   В начале 90­х храм вернули верующим. За церковной оградой завели коров, разбили огород, и весь комплекс был преобразован в подворье серпуховского Владычного монастыря.
    Тогда же рядом с церковью над рекой Волков построил дом, большой, каменный. У входа появилась вывеска: «Андрей Волков, художник­-сварщик из села Дракино». Наружная винтовая лестница ведет в мансарду, где в просторном светлом зале расставлены и развешаны работы хозяина и его друзей художников..."

                                                                             автор Юрий Беспалов 2006 г.
 
  
   Russian saying "the rooster sings to three sides" can surely be said about Drakino. The village sits on a high hill formed by Oka and Protva River. Behind Oka is Tulskaja county, pass Protva river is Kalujskaya county and Drakino itself is in Moscovsaya county. Prior to Tatar-Mongol invasion there was an ancient city of Lobynsk in the same spot where Drakino is now.
   I got to visit here in the late 1980's when Andrey Volkov's studio was still inside a Boris & Gleb church in Drakino. In 1982 half fallen apart church was leased to a group of artists to be used as studios - sculptor Andrey Volkov was one of them.The artists cleaned the inside, patched the holes in the walls and fixed the roof.
   Then in the 1990's the church was given back to the Russian state. Same time Andrey Volkov built his home-artist studio right next to the church, high on a hill above the river. He hung a sign at the entrance "Andrey Volkov - Artist-welder from the village of Drakino". A spiral staircase leads you into a well lit space where Andrey's sculptures are displayed along with works of his artist friends..."
                                                                           
written by: Yury Bespalov

           Андрей Николаевич Волков

                 тел: 8 910 459 8775

         email: volkovmetalsculpture@gmail.com
 
                                    
Website Builder